Maryland

Traitements médicaux pour aujourd’hui et pour demain

ProMetic BioTherapeutics Inc., une filiale de la société montréalaise ProMetic Life Sciences Inc., emploie 53 Marylandais à son centre de Rockville, récemment agrandi à 23 500 pi2. Mondialement reconnue pour son expertise en thérapies dérivées du plasma, l’entreprise met activement au point ses propres nouvelles petites molécules thérapeutiques pour cibler les besoins médicaux non satisfaits dans des domaines comme la fibrose, l’anémie et le cancer.

Structures et nombre, c’est leur force

Stantec, l’une des plus grandes sociétés de services professionnels au Canada, emploie 190 Marylandais à Baltimore, Germantown et Laurel. Acteur clé dans les ouvrages essentiels d’infrastructures dans tout l’État, Stantec a conçu le St. Charles High School à Waldorf (primé Mid-Atlantic Project of the Year, par Engineering News-Record). Stantec a aussi géré la reconstruction et l’ajout de voies express de péage sur l’I-95.

Protection avancée contre les menaces avancées

AirBoss Defense, du Québec, l’un des principaux fabricants nord-américains d’équipement de protection contre les agents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN) à utiliser pour les mains, les pieds et la respiration, a fait l’acquisition, en juillet 2015, d’Immediate Response Technologies (de Landover) pour 37 M$. Cette acquisition permet un meilleur accès aux équipements de sécurité essentiels pour les premiers intervenants, ainsi que pour les communautés médicales, militaires et d’application de la loi, tant aux États-Unis qu’au Canada.

Commerce Maryland–Canada

  • Exportations de marchandises du MD vers le Canada : 1,5 milliards $
  • Importations de marchandises du MD en provenance du Canada : 2,0 milliards $
  • Échanges bilatéraux : 3,5 milliards $
  • Exportations de services du MD vers le Canada : 1,1 milliards $

Tourisme Maryland–Canada

  • Visites des Canadiens dans le MD : 440 000
  • Dépenses de vacances des Canadiens dans le MD : 77 millions $

Principales exportations de marchandises dans le  Maryland vers le Canada

  • Téléphones et équipement d’enregistrement AV : 105 millions $
  • Livres et matériel imprimé : 104 millions $
  • Meubles et literie : 66 millions $
  • Peintures, pigments, vernis, produits tinctoriaux et encres : 61 millions $
  • Médicaments, en posologie : 57 millions $

Principales importations de marchandises du  Maryland en provenance du Canada

  • Aluminium et articles en aluminium : 204 millions $
  • Téléphones et équipement d’enregistrement AV : 160 millions $
  • Bois d’oeuvre résineux : 99 millions $
  • Mazout : 98 millions $
  • Meubles et literie : 86 millions $

Maryland exporte 1,5 milliards $ en marchandises du Canada

  • Équipement et machines (31 %)
  • Produits chimiques (17 %)
  • Minerals et métaux (16 %)
  • Produits forestiers (10 %)
  • Transports (6 %)
  • Agriculture (5 %)
  • Autres (13 %)

Maryland importe 2,0 milliards $ en marchandises du Canada

  • Minerals et métaux (20 %)
  • Équipement et machines (20 %)
  • Agriculture (14 %)
  • Produits forestiers (11 %)
  • Énergie (8 %)
  • Plastiques et caoutchoucs (7 %)
  • Autres (20 %)
205 500 emplois au Maryland dépendent du commerce et de l’investissement avec le Canada

Principales exportations de services dans le  Maryland vers le Canada

  • Voyage: 450 millions $
  • Services commerciaux, professionnels et techniques: 221 millions $
  • Services de télécom, d’informatique et d’information: 103 millions $
  • Redevances et droits de licences: 99 millions $
  • Services financiers: 86 millions $

Faits saillants

  • 205 500 emplois au Maryland dépendent du commerce et investissement avec le Canada
  • Le Canada est le principal client dans le Maryland
  • Commerce total de marchandises entre le Canada et Maryland : 4,5 milliards $

Contactez-nous

Pour plus de renseignements sur les échanges entre le Canada et le Maryland, prière de contacter l’équipe des affaires commerciales à Washington.

Septembre 2016
À moins d’avis contraire, toutes les statistiques proviennent de données de 2015 et sont en dollars américains. U.S. Census Bureau : commerce, classement des exportations canadiennes (2/2016). Statistique Canada : 2014 tourisme, basé sur le voyage de même jour et de nuit combiné (8/2016, US$1.00=C$1.1045). U.S. Bureau of Economic Analysis : produits et le commerce des services (3/2016). Trade Partnership : le commerce des services 2014 (11/2015). Les chiffres de l’emplois sont d’une étude 2014 exécutée sur demande du gouvernement du Canada, basé sur les données de 2013. Les montants ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Produit par l’ambassade du Canada à Washington.